Sejarah Bahasa Sunda di Nusantara

Menelusuri Jejak Warisan Budaya

Bahasa Sunda, bahasa yang mengalun indah di Tatar Sunda, menyimpan sejarah panjang yang tak terpisahkan dari perjalanan budaya Nusantara. Di balik keindahannya, terukir kisah evolusi linguistik yang mencerminkan peradaban dan interaksi masyarakat Sunda dengan dunia luar.

Menelusuri Jejak Awal: Bukti Prasasti dan Naskah Kuno

Bukti tertulis tertua keberadaan Bahasa Sunda terpatri dalam Prasasti Kawali yang berasal dari abad ke-14. Prasasti ini, ditulis dengan aksara Sunda Kuno (turunan aksara Pallawa), menjadi saksi bisu eksistensi bahasa ini di masa lampau. Naskah-naskah kuno berbahasa Sunda, seperti Caranggi, Sanghyang Siksadudu, dan Wangsadikarta, pun turut memperkaya bukti sejarah, merekam jejak bahasa Sunda pada abad ke-16 hingga ke-18.

Era Kejayaan Kerajaan Sunda: Bahasa Sunda Bersemi

Bahasa Sunda mencapai puncak kejayaannya di era Kerajaan Sunda. Menjadi bahasa resmi kerajaan, Bahasa Sunda digunakan dalam berbagai ranah kehidupan, mulai dari pemerintahan, perdagangan, hingga kesenian. Prasasti dan naskah kuno menjadi bukti otentik penggunaan Bahasa Sunda pada masa itu, mencerminkan perannya sebagai identitas pemersatu masyarakat Sunda.

Perpaduan Budaya: Pengaruh Bahasa Lain

Seiring interaksi dengan peradaban lain, Bahasa Sunda tak luput dari pengaruh bahasa-bahasa lain. Bahasa Jawa, dengan kedekatan geografis dan budaya, meninggalkan jejaknya pada kosakata dan struktur kalimat Bahasa Sunda. Di sisi lain, pengaruh bahasa Sanskerta terpancar dalam kosakata yang berkaitan dengan agama, budaya, dan pemerintahan, mencerminkan proses akulturasi yang terjadi.

Bahasa Sunda Modern: Evolusi dan Tantangan

Bahasa Sunda modern yang digunakan saat ini merupakan hasil evolusi dari Bahasa Sunda Kuno, dengan berbagai perubahan dan penyesuaian. Faktor-faktor seperti perkembangan zaman, kontak dengan bahasa lain, dan pengaruh budaya luar turut mewarnai transformasi bahasa ini.

Upaya Pelestarian: Melestarikan Warisan Budaya

Meskipun mengalami perubahan, Bahasa Sunda tetap lestari dan dijaga kelestariannya oleh masyarakat Sunda. Berbagai upaya dilakukan, seperti pengajaran Bahasa Sunda di sekolah, penerbitan buku-buku berbahasa Sunda, dan penyelenggaraan kegiatan budaya berbahasa Sunda. Upaya-upaya ini menjadi bukti komitmen untuk menjaga Bahasa Sunda sebagai warisan budaya yang tak ternilai.

Contoh Konkrit Pengaruh Bahasa Lain:

  • Pengaruh Bahasa Jawa: Kata “terima kasih” dalam Bahasa Sunda, “hatur nuhun,” merupakan adaptasi dari bahasa Jawa “matur nuwun.”
  • Pengaruh Bahasa Sanskerta: Kata “dewa” dalam Bahasa Sunda berasal dari bahasa Sanskerta “deva,” yang berarti “dewa.”

Detail Budaya yang Tercermin dalam Bahasa Sunda:

  • Tingkatan Bahasa: Bahasa Sunda memiliki tingkatan bahasa yang kompleks, mencerminkan status sosial dan kesopanan dalam berkomunikasi.
  • Pepatah dan Peribahasa: Bahasa Sunda kaya akan pepatah dan peribahasa yang mengandung nilai-nilai luhur dan filosofi hidup masyarakat Sunda.
  • Aksara Sunda: Aksara Sunda, yang kini jarang digunakan, merupakan warisan budaya yang mencerminkan kekayaan linguistik dan sejarah Sunda.

Kesimpulan:

Bahasa Sunda bukan sekadar alat komunikasi, tetapi juga pembawa warisan budaya dan identitas masyarakat Sunda. Memahami sejarahnya berarti memahami perjalanan panjang peradaban Tatar Sunda dan kekayaan budayanya. Melestarikan Bahasa Sunda berarti melestarikan warisan leluhur yang tak ternilai harganya.

Sumber: